Saturday, May 19, 2012

Summer is here!


Summer is here and also a lot of little ducks. I love the sunny weekends in the lake. I can spend hours and hours watching the view, the people and the duckies. Here are some pictures that I love and my outfit last saturday :)


El verano esta aqui y también muchos pequeños patitos. Amo los fines de semana soleados en el lago. Puedo pasar horas y horas viendo el paisaje, la gente y a los patitos. Les dejo unos fotos que me encantaron y fotos de mi atuendo del sábado pasado :)












At night it's still a little chilly. A pair of boots and a leather jacket do the trick to keep me warm. 
This dress goes well with anything!

Las noches siguen un poco frías, un par de botas y una chaqueta de piel hacen el truco para mantenerme caliente. 
Este vestido va muy bien con todo!



 Dress - MakeMeChic, shoes - Nine West, Jewelry - InPink, Jacket - Vintage


Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Enjoy your weekend! Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ


XOXO 
 Geraldyne  


Friday, May 18, 2012

Skyview!

I don't know why I didn't post this before. I don't have any excuses, but here it is now. I took lots of pictures from our trip to Chicago and these are some of my favorites. Amazing sky views!


No sé por que no publique esto antes. No tengo ninguna excusa, pero aquí esta ahora. Tomé muchísimas fotos de nuestro viaje a Chicago y aqui están unas de mis favoritas. Increíble vistas!



Skydeck Chicago








John Hancock Observatory












Just a little tip if you decide to visit Chicago's attractions, make sure to buy the "CityPass". It lets you skip the long lines, it's cheaper than buying tickets separately and it will really make you feel VIP.

Un pequeño consejo si deciden ir a visitar las atracciones de Chicago, asegúrense de comprar el "CityPass", les ayudara a evitar las largas filas, es más barato que comprar boletos por separado y te hará sentir VIP.




Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ Have a wonderful weekend! Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ


  XOXO 
 Geraldyne